Mo Ma, Mo Ma, Mo Ma
Ladies and gentlemen...
today's contestants are Gorchakov from Russia and Mo Ma from China
Master Kwan, can Mo Ma still fight?
Whether he can win or live is all up to his luck now
Fight harder, Mo Ma
Come on
Fight harder
Keep fighting
Come on. Get up. Come on
Keep fighting, Mo Ma
Elder sis, please tell me he will win Tell me he will win
Keep fighting
Master Kwan, now what? lf this goes on, Mo Ma will lose for sure
Don't worry, he isn't defeated yet
Keep fighting
Mo Ma, get up
Mo Ma, hang in there. don't be beaten
Don't give up. You mustn't be defeated
Get up
Mo Ma, get up. Mo Ma, get up
Yeah
l don't believe l can't make you move
Just now l neutralized and repelled Let great force strike
l can neutralize and repel
Mo Ma is amazing
Master Kwan, Mo Ma has won
Look, Chi-Kwai. Look. Come take a look. Look
Mo Ma is amazing
He's won. He's won
This is so amazing
lt's all over now. l'll propose a toast to Mo Ma Good
Cheers
You fought so brilliantly. Chi-kwai worried so much about you while she watched just now
When you were beaten by the Russian guy, l really couldn't bear to watch
l can't believe you've really won
Come on. Let's eat
lf a person wants to survive he must be full
Survival itself is already so hard To enjoy a meal is even harder
Mo Ma, what's the matter? Thank you
Mo Ma, you need to eat more
Mo Ma, now even the Russian guy is beaten by you
We don't need to be afraid of the Ning's no matter how many persons they may get
When will you go back to take revenge? l'll go with you
l nearly forgot this if you haven't mentioned it
We came to the capital
all because we wanted to return to Choi Shek Village for revenge
Yes, but... l think the most important thing now is to learn kung fu from my mentor
As to the other matters
Hey, when l've learned kung fu well l'll return to Choi Shek Village
l'll get greater confidence then
You're right
You still think of revenge? Of course
You never learn. lf you want to learn kung fu
you must never talk about revenge again
Yes, but...
You want to talk about it again? l told you not to
Now you want to raise this again? Just eat
Brother Mai
Tsui-kiu, wait... Why do you come at this late hour?
l've got some hot water for you to wash your feet l'll help myself
Don't be so formal. l'm already your woman lt's my duty to serve my husband OK
Sit down OK Come on
Well, when will you take me home to see your mom?
Mo Ma isn't going home yet Let's talk about this later
Mo Ma isn't going home. But you may go home
Mo Ma is wounded. Let's wait till he has recovered... Tsui-kiu, what's the matter?
Nothing. l feel upset when l think of my mom. She waited all the time to marry dad
But she died before that happened l wonder if my fate will be like my mom's
Don't cry. l didn't say l won't take you home. But
But what? do you want to dump me like this basin of water?
Tsui-kiu, l didn't mean that Mo Ma and l came to the capital together
Now he's become famous after he defeated the wrestler from Russia
But l'm still a nobody
lf l go home now, mom will think l've just fooled around in the capital
l just wasted my time on courting girls l'm afraid she won't welcome you then
How about this? When l get some accomplishments, l'll take you home then
l'll tell mom that you've been very helpful to me. You've brought me luck
Maybe she won't object to our being together then You sound right
Besides, if l take you home now, you need to do all the household chores
even though mom doesn't object to our being together
l don't want you to labor so hard
Whatever you say. But have you ever thought of what you are good at doing?
No. l'll just take up any job l can find
How can you do that? How about this?
Let's sell dumplings, cakes, tea noodle and other snacks
ls it good to sell these?
People in the capital eat them everyday
My mom taught me how to make such food when l was a little girl
l'm particularly good at making dumplings and tea noodle Really?
Yes. lt's lucky that l've got some savings Why don't we find a shop tomorrow?
lt doesn't need to be too big We'll save much rent if we get a small shop
What's the name for the shop?
Why don't we call it Tsui Fung Nin?
Tsui Fung Nin?
lt's our shop Of course it should carry our names
Right. Tsui Fung Nin is a nice name Let's call it Tsui Fung Nin then
Chi-kwai, brother Mai and l have decided to run a shop. We'll find a place tomorrow
The shop will be called Tsui Fung Nin
Why do you look so down?
You are lucky You may run a shop with brother Mai
You two will live happily for sure But Mo Ma and l...
You must fight for your own happiness Do you have a plan?
Even if l do, so what? He doesn't care about me at all
How come? When he knew you hurt your face because of him
he went to get you medicine right away
How come he doesn't care about you at all?
My relationship with him is just like this scar on my face
lt will fade gradually until it's gone
No matter what happens, you still have me
You will be with brother Mai as he's your husband. l can't tag along all the time
You are my younger sis. l will take care of you so long as you are still unmarried
Of course you must tag along
l can't believe l have become a refugee
What refugee? l'm not as educated as you are. My shop needs you
lf you don't mind l'll follow you around then
How would l mind? lt's decided
Let's run the shop together... l know you can't let go of Mo Ma right now
But who knows what will happen in future?
Anyway, so long as we are still in the capital, there's always a chance
Song Ching... Song Ching, what are you thinking about?
You didn't answer me even though l called you
Thinking about the future What?
l'm a girl. lt's inconvenient for me to stay in the Taoist temple
But l can't go anywhere
Why do you worry about this?
Do you remember just now at Tin Sin Restaurant
l said l would stay here to learn kung fu from my mentor
Actually l didn't quite understand my mentor's philosophy before
l didn't know his kung fu was so wonderful
But after the fight this time l understand l was totally ignorant before
l do regret that l didn't learn kung fu well from my mentor when l was a kid
Now l must work very much harder to learn kung fu from my mentor
Hey, are you listening?
You are talking about your plan, right? l heard you
But you aren't listening to me at all
l'll stay here to learn kung fu
You won't stay here with me? You want to leave?
l can't be of any help even though l stay here. l'll be a liability
How will you fail to help? lf you stay here, we'll get nice food to eat
Both my mentor and l need you to prepare 3 meals for us everyday... l'm starving
l guess you need a fourth meal Let me cook you something OK
We need to buy flour, sauces and oil
Besides, we need to check if the tables and chairs are ready yet
We are opening tomorrow lf they aren't ready, it will be troublesome
Don't get so nervous
Ever since we decided to run a shop you've failed to fall asleep
The shop is our future Of course l'm concerned
OK, OK. Are you tired? Let me carry them for you. Come on. Let me carry them
Chi-kwai, why do you look so down?
Why don't you two go to the new shop first l want to take a walk around
You want to see Mo Ma?
l'll be back before dark. don't worry
Let's go We still need to buy flour and sauces
Yin Chi-kwai, what a coincidence?
What do you want?
Chi-kwai, what's going on?
You've got so many packs of things Where did you steal them?
No. We bought them
Our shop will be open tomorrow So we need to buy a lot of things
Your shop? Who's given you the permission to run a shop?
We've completed the formalities at the lndustry and Commerce Bureau
Really? But the police haven't received your application at all
Chai Wai, don't cross the line
l can be way out of line
l suspect you guys have committed theft l want to arrest you
They didn't steal anything
They didn't? Well, l'll charge you with assaulting a police officer. Take her in
Hey, let me go Hey, you can't do this
Stop this Let me go... Let me go
Hey Let me go
Let her go Mo Ma... Mo Ma
l said let her go. Do you hear me?
lt's just a joke. You don't need to stare at me... l'll play another trick next time
Are you OK? l'm fine. Thank you
Hey, is your shop opening soon?
Yes. lt will be opened tomorrow lt's a petty business. But still l'm a boss
We are going to the new shop Why don't you join us?
Come. l'll cook you our special dishes
No, thanks. l'm in a hurry. Rain check?
Master Tsu, why do you look so troubled? What's happened? My son's sick
Didn't he go abroad to study? What's his illness? Tuberculosis
Tuberculosis? lt's incurable
He's my only son. He's still single
l'm afraid the Tsu's family line will end here
l wish l hadn't turned down Yin Chi-kwai so flatly last time
Now l don't even get her as my daughter-in-law
Master Tsu, now your son is sick. You need to get offspring for the Tsu's family
You also need to get someone to look after your son
You should find him a wife as soon as possible
l wish l could. But everyone knows TB is infectious. Who will agree to marry him?
That's true. lt's really hard to get a girl from a rich family
But if you get a poor girl you will lose face
Why don't you reaffirm the engagement with Yin Chi-kwai?
Consider Yin Chi-kwai again?
Of course. lt's proper for you to do so
People will even say you are a man of your word and honorable
You'll get a daughter-in-law and a good name at once
You are so right. But l don't know whether Yin Chi-kwai will agree to it
How can she say no? l'll get it done for you
Give me some more tea please
OK Thank you
Thanks for coming. Enjoy the food
Today is our first day in business Please do come more often. Thank you
Enjoy the drink. Thank you
Thank you Thank you
Enjoy
Why do you come again?
Officers, we've got a proper license We haven't broken the law
Take the gifts inside Yes, sir
What are you doing?
These are engagement gifts for you, Miss Yin
What engagement gifts?
l came as a go-between for you and Master Tsu's son
My engagement with the Tsu's has already been aborted
Master Tsu is the deputy mayor of the capital city. He's a man of his word
He wants you to be his daughter-in-law You must marry into the Tsu's family
Back then Master Tsu said the engagement was aborted
Now he wants Chi-kwai again?
Please take the things away l won't marry into the Tsu's family
You are putting me in a difficult position
lf you don't say yes Master Tsu will be upset
lf so, l'm afraid you guys can't carry on with your business in the capital
Business is so good What a waste if you can't carry on
Hey Hey
No matter you are a willing party or not
Master Tsu will send someone here tomorrow to pick you up
l will never marry his son
Actually it's a blessing for you to marry into the Tsu's family
Do you know your husband to-be isn't an ordinary person. He's got TB
You know not everyone gets TB lt's one out of a million
You are really so special. Just enjoy it
Hey, you've set her up
Please don't say so. lt's her luck
Are you OK, Chief Chai?
Seize her Yes, sir. Chase her Go
Before, you had to take part in the fight So l gave you a crash course in Tai Chi
But if you really want to understand Tai Chi, you must learn the basics
Learn the basics?
Look... This Tai Chi circle is divided into Yin and Yang
lt's the so-called ''Soft yet forceful in resistance and
Forceful yet soft with resilience''
The ability of Tai Chi to play soft against force and to neutralize and repel
The philosophy lies in this circle
Circle is the origin of Tai Chi
Everything on earth is contained in the circle
The strikes, force and tactics of Tai Chi are closely related with the circle
l want you to get a true understanding of this philosophy
From today onward, you start learning how to knead the flour Knead the flour?
Wow, there's kung fu in kneading the flour
lf you can do this you'll have learned the basics
But you mustn't get any wild thought Miss Ching, let's not interrupt him
OK
Tell us later when you have managed to do this OK
Miss, what's the matter?
l want to see Mo Ma urgently Get out of my way
You want to see... Hey
Song Ching Chi-kwai?
Where's Mo Ma? l want to see him
He's practicing kung fu
Hey, he mustn't be disturbed right now
Let me go
What's so urgent? Maybe you need to wait for a while
Let me go. Let me go
Listen to me Let me go
Ouch
What's the matter? Hey, why are you bleeding?
l'm fine
She hurt you?
No. lt's an accident lt's an external wound only. l'm fine
Then why is she running away? Hey
Hey
Stop there. Are you crazy? Why did you come to hurt Song Ching?
l...
l don't care if you are crazy or not Just leave us alone. We are preoccupied
We?
What? l warn you. l'll let you go this time
But if this happens again l won't be so kind to you
You just care about Song Ching How about me?
Have you ever asked what happened to me? Do you just treat me like a crazy woman?
You... What's the matter again?
Why am l doing this? do you know why l'm so emotional? l just want to see you
Even so, you still shouldn't hurt Song Ching
Song Ching, Song Ching You just care about her
Have you ever cared about me? l'm getting married tomorrow
Getting married? This is great You... Congratulations
You congratulate me?
l'm not eloquent Well, l wish you a long lasting marriage
Why are you doing this to me? Don't you have any feeling at all?
l'm getting married tomorrow
Don't you feel hurt at all? Don't you feel jealous at all?
Why would l be jealous?
l don't want to marry that guy at all
The person l want to marry... The person l want to marry is you. l like you
Don't you like me at all? l've done so much for you
l begged others for you. l got injured for you. Don't you have any feeling at all?
lt has never crossed my mind that you would fall for me
l haven't thought about this either
Right now l just want to practice kung fu seriously
lt doesn't matter even though you haven't thought about it before. Think about it now
lf you do get some feelings for me l can give up everything. Just leave with me
Leave? Where shall we go?
l'll go wherever you go
Why do l need to leave? l must stay here to learn kung fu from my mentor
ls kung fu practice more important than my life long happiness?
Whether you marry someone or not is your own business
Whether l practice kung fu or not is my business. They aren't inter-related
ls it really impossible between us? You really won't give me a tinge of hope?
l'm sorry
Don't think so much. He's not worth it
Even though Mo Ma doesn't like you you mustn't give up on yourself
You must show him that you can live well even without him
He doesn't like you because he's stupid He doesn't get the luck
l have no choice now but to give up
Why don't you go away for a while? Stay away from Tsu Kong
Go away? Where can l go?
Anywhere. You must leave the capital city lt's better than marrying that TB guy
So l'll never return?
Don't worry l don't think the TB guy will last long
When this has died down you may come back
l don't know how Tsu Kong will deal with you if l leave
You don't need to worry about me There's law in the capital city
You are engaged to Tsu's son you can't deny it
But if you aren't here what can they do to you?
Elder sis
Don't think so much. Just leave
Don't mind them l'll pack your stuff for you
Silly girl. From now on, l won't be with you. You must take care
Write to me, OK?... You'll be fine. Don't cry
lt's a minor cut. The medicine will help you get well very soon
Thank you, Master Kwan Actually it's just an external wound
That Miss Yin is so stubborn
Even though she may not hurt others she will still hurt herself easily
Chi-kwai behaved like that all because she likes Mo Ma
Just now she said she liked me But l don't like her
Did you say so to her? Yes, l did
You must have hurt her
Love is in itself a mess Those involved can't see clearly
Only a bystander will get a clear mind You can't help her
Mo Ma, if you want to practice kung fu well you must give up all the wild thoughts
l don't get any wild thoughts
You don't? You are troubled You can't even knead the flour well
You still say you don't?
Now l'm focused on practicing kung fu l won't pay attention to romance
Master Kwan, Madam Hoi Sum has come The Master Taoist wants you to join him
OK, l'll come right now Song Ching, you come with me Me?
Madam Hoi Sum is learned lt's to your benefit to listen to her
OK
How are you?
Master Kwan, long time no see How are you?
Madam Hoi Sum was telling me what she saw on her way here Have a seat
Have a seat Have a seat
l came to the capital from Shanxi On the way, l saw lots of casualties
The harm brought about by wars is really devastating
The problem lies with the high-ranking officials. They don't care about the people
lt's really pathetic to see the kids on my way here
The wars have taken away their parents and families
Our nunnery has taken in almost 100 orphans
Madam, you are so compassionate l do admire you
Many people suffer from the wars But the orphans are the most pitiful
No one takes care of them
They don't get any hope to grow up in such circumstances
l think you haven't introduced this girl to me yet
l'm sorry. She's a friend of my student Her name is Song Ching... Say hello
Madam
Mo Ma, you must eat more today Finish all the food
Very soon Miss Ching won't cook for us again
Why?
She'll soon become a student of Madam Hoi Sum
She will leave with her a couple of days later for the nunnery in Shanxi
Song Ching, why do you suddenly want to become a nun?
Don't worry, brother Mo Ma
l believe our nunnery is the most suitable accommodation for Miss Song Ching
l will take good care of her. Come on Eat this
l'm not eating. l'll go practice kung fu
Mo Ma
Madam said there are many orphans She needs extra hands to take care of them
You know the orphans don't get parents or families. They are so pitiful
l want to go with her to take care of them You were an orphan too
You should know very well how it feels
l didn't stop you from leaving l didn't say you are wrong
Why are you telling me this?
l still need to practice kung fu Just leave me alone
So you are leaving tomorrow Why don't you stay a couple of days longer?
l've left the nunnery for quite some time There's always a shortage in manpower there
lt's time l returned there
You're right. Well, you've got Song Ching to assist you. You should feel happy
Miss Song Ching, will you please go downhill later to buy some candies for me?
lt's for the kids OK
Don't bother. Let Mo Ma do this Mo Ma, come over here
You go buy something for us
That's not necessary. l can go alone
Didn't you hear it? My mentor asked me to go
You've got work to do lf you go downhill, who will do your job?
l can do my job when l come back
Why don't you two go together?
lt's so beautiful. Come take a look
lf you want to say something, go ahead Don't show me such a face all the time, OK?
Are you dumb? lf you want to say something, say it
Are you unhappy because l'm leaving?
Whether l'm happy or not is irrelevant You made the decision to leave
lt isn't my decision
What do you want me to do then?
Nothing. You just stop suddenly Are you going to walk or not?
l'll ask you one last time. ls it true that you don't want me to go? Tell me
l... Catch the thief
Ouch Are you OK?
What's going on?
Are you Mo Ma? l don't know you
You are really Mo Ma? This is great Do you remember me?
l'm Lau Chuen of Divine Skills Camp l'm uncle Lau. You don't remember me?
l remember you. l remember how you looked like as a baby when l carried you in my arms
l... l've failed officer Mo. l'm so sorry
That's him. He has stolen my wallet
You are caught red handed. Take him in
Go Do you guys know him?
Do you remember me? l'm Lau Chuen of Divine Skills Camp
Master... Master, your bronze badge?
Oh, everyone got a badge back then in the army
Then why are you still wearing it?
Oh, l'm used to wearing it
Master, are you keeping something from me?
How will l be keeping anything from you?
ls your bronze badge related with Divine Skills Camp?
Just now l ran into a person with the last name Lau
He knew my name is Mo Ma He's got an identical badge like yours
He said he's from divine Skills Camp
He even told me that he had failed Officer Mo. ls Officer Mo my dad?
Master, please tell me if divine Skills Camp is related to my dad?
Master, please tell me
Brought to you by DLAznMovies.com (Download Asian Movies)